La Galería de los Espejos recupera todo su lustre

Un mecenazgo inédito ha apoyado este proyecto de gran envergadura: el Ministerio de Cultura y Comunicación ha adjudicado a VINCI la realización del proyecto de restauración. VINCI y varias de sus filiales han puesto al servicio de este establecimiento público de Versalles sus competencias en términos de gestión de proyecto, así como su experiencia en la restauración, conservación y valorización del patrimonio. La dirección de la obra recayó en el arquitecto jefe de los monumentos históricos encargado del castillo de Versalles. Un consejo científico formado por expertos ha aprobado todas las metodologías e intervenciones de la operación. Tras una auscultación minuciosa, durante varios meses en 2003 y bajo la dirección del arquitecto jefe de monumentos históricos que implicó a una cincuentena de expertos, las obras se iniciaron en marzo de 2004 con la renovación de parquet.

Un trabajo largo y delicado fue realizado sobre las pinturas, los dorados y las esculturas: eliminación del polvo, consolidación y fijación de los esmaltes y pinturas, limpieza, reducción de los barnices aplicados en el siglo XX, reconstitución mediante molduras de las partes que faltaban, reintegración pictórica, armonización y protección final. Fueron necesarias varias fases para la restauración de 21 espejos que reflejan los jardines de Le Nôtre. Bronces, mármoles y elementos de carpintería fueron objeto de una minuciosa renovación. El conjunto es un verdadero homenaje a la obra original de Le Brun, en el centro de un decorado que representaba para toda Europa el símbolo del poder. Durante todo el desarrollo de las obras, las condiciones de visita del público fueron preservadas con la colocación de una escenografía: pantallas de vídeo que mostraban el desarrollo de la restauración de las decoraciones y mesas explicativas que presentaban la historia de la galería. De este modo, 6.000 personas pudieron subirse sobre los andamios para admirar la labor de los especialistas pero también para que los más jóvenes descubrieran unos oficios en ocasiones poco conocidos. Una visita a la Galería de los Espejos en 3D puede verse en las siguientes webs: www.vinci.com/mecenat (sección Multimédia) y www.gyn.chateauversailles.fr Para leer: Para los niños: “Versailles, La galerie des Glaces à la loupe”, editorial Seuil, 23 € Para todos: “La galerie des Glaces, chef-d'oeuvre retrouvé”, editorial Gallimard, 12,30 € Libro de arte: “La galerie des Glaces, histoire et restauration”, editorial Faton, 138 €. Para ver: “La galerie des Glaces mise à un”, coproducción de Les Films d'Ici-France 5 Editions, 19,99 € “Versailles, VINCI Visions”, coproducción de Les Films d'Ici-VINCI “Versailles, le rêve d'un roi”, emitido próximamente por France 2. Una exposición sobre Le Brun permanece abierta de septiembre de 2007 a enero de 2008: reúne los cartones preparatorios realizados por el capataz, a la escala de las composiciones pintadas que sirvieron para decorar la bóveda. La obra en cifras: 12 millones de euros de presupuesto 100 personas (70 restauradores y 30 técnicos) 20 empresas movilizadas 6.000 visitantes de las obras, de ellos cerca de 1.000 jóvenes 4 millones de visitantes anuales de la Galería de los Espejos. Más información www.chateauversailles.fr www.vinci.com/mecenat Autor: DCP - Service Information